Baseline growth of the Trinidad freshwater crab Poppiana dentata (Randall, 1840) under laboratory conditions / Crescimento do caranguejo de água doce de Trinidad, Poppiana dentata (Randall, 1840), em condições laboratoriais

Poppiana dentata (Randall, 1840) is widely distributed throughout riverine habitats in Trinidad. However, there is a scarcity of information on the biology of this species. This study provides the first baseline examination that describes growth aspects for P. dentata. Juvenile crabs were obtained from berried females collected in northwest Trinidad. Carapace width (CW), length (CL), moult incident, intermoult period and qualitative aspects were recorded for crabs (N = 23) over 9 months. CW, CL and intermoult period were used to derive percentage size increment, specific growth rate (SGR) and size at structural maturity for both sexes. Growth curves and logistic equations were also generated for each sex. Hatched crabs (< 5 mm CW) underwent rapid hardening after their first moult, indicating a fast turnover of moult cycles. SGR and CW percent increment were also the highest for this initial moult (P < 0.05). CW, CL, intermoult period, size increment and SGR did not differ between sexes (P > 0.05), with logistic equations expressed as CW = 32.81 (1+exp (1.481 ̵ 0.031t))-1 for males and CW = 34.07 (1+exp (1.516 ̵ 0.027t))-1 for females. Yet, breakpoint analyses indicated dissimilar sizes for structural maturity (male: 28.40 mm CW; female: 16.84 mm CW). These patterns reflect a shorter life span for this species in comparison to what has been reported for other trichodactylid relatives. This can have implications for P. dentata populations residing in anthropogenically disturbed habitats; thus, highlighting the need for conservation strategies to ensure preservation of native wild stock.

O Poppiana dentata (Randall, 1840) está amplamente distribuído nos habitats fluviais de Trinidad. Existem, porém, poucas informações sobre a biologia dessa espécie. Este estudo fornece a primeira análise de referência que descreve aspectos do crescimento do P. dentata. Caranguejos jovens foram obtidos a partir de fêmeas em desova na região noroeste de Trinidad. A largura da carapaça (LC), o comprimento da carapaça (CC), a incidência de muda, o período de intermuda e aspectos qualitativos foram registrados para caranguejos (N = 23) ao longo de mais de nove meses. A LC, o CC e o período de intermuda foram utilizados para obter o aumento porcentual, a taxa específica de crescimento (TEC), e o tamanho na maturidade estrutural para os dois sexos. Curvas de crescimento e equações logísticas foram também geradas para cada sexo. Os caranguejos que nasceram (com largura de carapaça < 5 mm) apresentaram um endurecimento rápido depois de sua primeira muda, o que indica uma rápida rotação dos ciclos de muda. A TEC e o aumento da porcentual da LC foram também os mais altos para esta muda inicial (P < 0,05). Não houve variação da LC, CC, do período de intermuda, aumento do tamanho e da TEC entre os sexos (P > 0,05), e as equações logísticas foram expressas como: LC = 32,81 (1+exp (1,481 ̵ 0,031t))-1 para machos, e LC = 34,07 (1+exp (1,516 ̵ 0,027t))-1 para fêmeas. Porém, as análises de quebra indicaram tamanhos diferentes para maturidade estrutural (LC para macho: 28,40; para fêmea: 16,84 mm). Esses padrões refletem um período de vida mais curto para esta espécie em comparação com o que tem sido registrado para outras famílias de Trichodactylidae. Isso pode ter implicações para as populações de P. dentata que residem em habitats modificados antropogenicamente; destaca-se, assim, a necessidade de estratégias de conservação para assegurar a preservação das populações selvagens nativas.

Biomarcadores enzimáticos e histológicos em brânquias de Ucides cordatus (Linnaeus, 1763) (Crustacea, Brachyura, Ucididae) indicativos de impactos ambientais em uma região portuária do nordeste do Brasil / [Enzymatic and histological biomarkers in Ucides cordatus (Linnaeus, 1763) (Crustacea, Brachyura, Ucididae) gills indicative of environmental impacts in a port region of northeastern Brazil]

Objetivou-se neste estudo analisar biomarcadores histológicos e bioquímicos em brânquias de U. cordatus indicativos de impactos na Baía de São Marcos. Caranguejos foram coletados em quatro áreas na Baía de São Marcos: A1= Ilha dos Caranguejos (com baixo impacto); A2= Coqueiro, A3= Porto Grande, A4= Cajueiro (áreas potencialmente impactadas). Mediram-se os dados biométricos de cada exemplar de caranguejo. Amostras de brânquias foram submetidas à técnica histológica padrão e homogeneizadas em tampão fosfato, e o sobrenadante foi utilizado para análise das enzimas glutationa-S-transferase (GST) e catalase (CAT). A biometria indicou que os caranguejos de A1 são significativamente (P<0,05) maiores e mais pesados do que os caranguejos das áreas A2, A3 e A4. As alterações branquiais (rompimento das células pilastras, deformação do canal marginal, deslocamento da cutícula e necrose) foram significativamente (P˂0,05) mais frequentes em caranguejos de A2, A3 e A4 do que nos caranguejos de A1. As atividades enzimáticas da GST e CAT nos caranguejos apresentaram diferença significativa (P<0,05) entre as áreas de coletas, com padrão similar ao observado para as alterações branquiais. Os biomarcadores analisados mostraram que os caranguejos estão sob diferentes níveis de impactos (A4>A3>A2>A1) ao longo da Baía de São Marcos.(AU)

The objective of this study was to analyze histological and biochemical biomarkers in U. cordatus gills indicative of impacts in São Marcos Bay. Crabs were collected from four areas in São Marcos Bay: A1=Ilha dos Caranguejos (with low impact); A2=Coqueiro, A3=Porto Grande, A4=Cajueiro (potentially impacted areas). The biometric data of each specimen was measured. Gill samples were submitted to standard histological technique and homogenized in phosphate buffer, and the supernatant was used for analysis of glutathione S-transferase (GST) and catalase (CAT) enzyme activity. Biometric data indicated that crabs found in A1 are significantly (P<0.05) larger and heavier than crabs found in A2, A3 and A4 areas. Gill alterations (rupture of pilaster cells, Dilation of the marginal channel, Cuticle Rupture and necrosis) were significantly (P˂0.05) more frequent in the crabs in A2, A3 and A4 than crabs in A1. The enzymatic activities of GST and CAT showed significant difference (P<0.05) between the sampling areas, similar to that observed for gill alterations. The biomarkers analyzed showed that the crabs are under different impact levels (A4> A3> A2> A1) along the São Marcos Bay.(AU)

Health State, morphological characterization and biometric parameters in the mangrove crab Ucides cordatus Linnaeus, 1763 (Brachyura: Ocypodidae)

The crab Ucides cordatus is an important feature of mangroves in the North and Northeast of Brazil. In 2002 a large mortality was reported on this species in the Jaguaribe River Estuary. In order to investigate the possible causes specimens were collected monthly between May 2002 and December 2003 at five sites: Fortim (E1), Fortim (E2), Cumbe (E3) Aracati (E4) and Guajiru (E5). The mangrove structure and environmental parameters (salinity, pH, temperature and DO) were also evaluated. Water was collected for suspended solids analysis, BOD and nutrient levels. Salinity decreased in the rainy season, with no significant variation of pH and temperature. Dissolved oxygen levels had a mean of 5.7 mg L-1. Suspended solids increased at site E4, with BOD varying at E1 and E2 during the dry season. The same was observed at sites E1, E2 and E3 during the rainy season. Ammonia levels at E1 and E2 and phosphorus in all seasons, increased with rain events. Four lines of investigation were adopted: biometry, histology, hematology, and bioassay. There was no significant difference between animals in biometrics and histology showed no cellular alterations. However, hematology showed a significant difference between the E1 and E3 sites due to depletion in the number of hemocytes in E1, probably in response to environmental impacts. This can lead to poor immunity, leading to opportunistic pathogen infections such as viruses, bacteria and fungi. The bioassay showing no abnormal behavior or mortality. The structure the of mangrove was developed in all areas, except in E5 which served as a control site, with significant environmental stress with high levels of herbivorous growth (> 50%) and a salinity of around 50 ‰. It is believed that the mortality of the crabs was an occasional occurrence, probably due to toxin production by some fungal organism.

Population biology and color patterns of the blue land crab, Cardisoma guanhumi (Latreille 1828) (Crustacea: Gecarcinidae) in the Northeastern Brazil / Biologia Populacional e padrões de coloração do caranguejo terrestre, Cardisoma guanhumi (Latreille 1828) (Crustacea: Gecarcinidae) no Nordeste do Brasil

The objective of this study was to analyze the population biology and color patterns of Cardisoma guanhumi Latreille, 1828 in a mangrove area in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil. Crabs were collected monthly between February 2010 and January 2012 and totaled 1,837 individuals. Sex ratios were similar between males and females in the first year and differed in the second. Sex ratios by size class differed statistically in the extremes of the distribution, with an abundance of males in the large size classes. There was no difference (p > 0.05) in carapace width between males and females in the first year, but in the second year, males were larger than females (p = 0.003), showing the importance of considering interannual variation in such studies. Both sexes presented a unimodal distribution. The size of first maturing of the females was 6.00 cm. Asymptotic carapace width for males was 9.4 cm and females for 9.2 cm, using the Wetherall method. There was no defined modal progression, which made the determination of the Von Bertalanffy growth parameter K impossible. Juveniles were found throughout all months of the year, demonstrating that there was no defined period of recruiting, although slightly fewer juveniles were found in the dry season. Four color patterns were observed, the three first patterns were the same for both sexes, while the fourth pattern was observed in females only. The four color patterns identified could be clearly related to the stage of development (size) and sexual maturity of the animal.

O objetivo deste artigo foi analisar a biologia populacional e os padrões de coloração da carapaça de Cardisoma guanhumi Latreille, 1828 em uma área de manguezal em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil. Os caranguejos foram coletados mensalmente entre fevereiro de 2010 e janeiro de 2012 e totalizaram 1837 caranguejos. A proporção sexual foi semelhante para machos e fêmeas (1:1) no primeiro ano e diferiu no segundo ano. A proporção sexual por classe de tamanho diferiu estatisticamente nas classes extremas da distribuição, com abundância de machos nas superiores. Não houve diferença (p ≥ 0,05) entre as larguras de carapaça de machos e fêmeas no primeiro ano, porém no segundo os machos foram maiores que as fêmeas (p = 0,003), revelando à importância de se considerar as variações interanuais nestes estudos. Ambos os sexos apresentaram distribuição unimodal. O tamanho de primeira maturação sexual das fêmeas foi 6,00 cm. A largura de carapaça assintótica para machos foi de 9,4 cm e para as fêmeas de 9,2 cm, usando o método Wetherall. Não houve progressão modal definida, o que impossibilitou a determinação do parâmetro de crescimento k de Von Bertalanffy. Foram encontrados juvenis ao longo de todos os meses do ano, mostrando não haver um período de recrutamento definido, embora a abundância de juvenis tenha sido menor na estação seca. Foram observados quatro padrões de coloração, três para ambos os sexos e um quarto padrão observado apenas para as fêmeas. Os quatro padrões de coloração da carapaça estão claramente relacionados ao estágio de desenvolvimento (tamanho) e à maturidade sexual do animal.

Relative growth of Acantholobulus schmitti (Rathbun, 1930) (Crustacea, Brachyura, Panopeidae) at Guaratuba Bay, southern Brazil / Crescimento relativo de Acantholobulus schmitti (Rathbun, 1930) (Crustacea, Brachyura, Panopeidae) na Baía de Guaratuba, sul do Brasil

A study on the relative growth of the crab Acantholobulus schmitti (Rathbun, 1930) (Decapoda, Brachyura, Panopeidae) was performed with allometric techniques. The species is associated with lanterns used for oyster farming at Guaratuba Bay, southern Brazil. Crabs were obtained from five lanterns from March through December 2009. The following morphological characteristics were measured: the carapace width (CW), the height and length of the major cheliped propodus (LPH and LPL), the width of the female abdomen at the base of the 4th somite (AW) and the length of the male gonopod (GL). A total of 1,004 individuals of A. schmitti were measured, of which 451 were males, 323 non-ovigerous females and 230 ovigerous females. The CW of the males varied from 1.87 to 11.86 mm, that of non-ovigerous females from 1.44 to 8.77 mm and that of ovigerous females from 4.09 to 11.12 mm. The plot of LPH against CW showed a mean inflection point at 3.67 mm CW for the males. This result indicated that male crabs are juvenile below this value and adult above it. For the females, the corresponding inflection point occurred at 3.36 mm CW in the plot of AW against CW. These results, CW x LPH and CW x AW, highlight the importance of chelae enlargement at the onset of maturation in males. Similarly, the widening of the abdomen in females is required to accommodate egg clutches during the reproductive period. Heterochely was recorded in both sexes. Right-handed crabs were more frequent than left-handed ones, with percentages of 75.8% in males and 82.7% in females. The population of A. schmitti from Guaratuba Bay becomes sexually mature at an earlier age than A. schmitti from the coast of São Paulo state. The lanterns used in oyster farming furnish a safe habitat in which these crabs can spend their entire benthic life.

Um estudo sobre o crescimento relativo do caranguejo Acantholobulus schmitti (Rathbun, 1930) (Decapoda Brachyura Panopeidae) foi realizado utilizando o método alométrico. A espécie está associada às lanternas de ostras na Baía de Guaratuba, no sul do Brasil. Os caranguejos foram obtidos de cinco lanternas de março a dezembro/2009. Foram obtidas as seguintes dimensões somáticas dos caranguejos: largura da carapaça (CW), altura e comprimento do própodo do maior quelípodo (LPH e LPL), largura do abdômen da fêmea na base do quarto somito (AW) e o comprimento de gonópodo dos machos (GL). Um total de 1.004 indivíduos de A. schmitti foi medido, destes 451 foram machos, 323 fêmeas e 230 fêmeas ovígeras. O CW dos machos variou de 1,87 a 11,86 mm, enquanto para fêmeas não-ovígeras de 1,44 a 8,77 mm e fêmeas ovígeras de 4,09 a 11, 12 mm. O gráfico de dispersão dos pontos empíricos entre CW e LPH mostrou um ponto de inflexão em 3,67 mm CW dentre os machos, indicando que abaixo deste valor, os caranguejos machos ainda são juvenis e acima dele, adultos. Para fêmeas, este ponto foi estabelecido em 3,36 mm CW no gráfico de dispersão entre CW e AW. Esses resultados das relações CW x LPH e CW x AW, destacam a importância do alargamento da quela no início da maturação dos machos, enquanto o alargamento do abdômen é uma demanda natural para as fêmeas, a fim de acomodar ovos no período reprodutivo. A heteroquelia ocorreu em ambos os sexos, sendo caranguejos destros mais frequentes do que os canhotos: 75,8% dentre os machos e 82,7% dentre as fêmeas. A população de A. schmitti da Baía de Guaratuba torna-se sexualmente madura mais cedo do que no litoral de São Paulo, e as lanternas de ostreicultura constituem um habitat seguro para estes caranguejos viverem plenamente a sua vida bentônica.

Crecimiento del cangrejo Callinectes danae (Decapoda: Portunidae) de la Isla de Margarita, Venezuela

Dana Swimming crab growth Callinectes danae (Decapoda: Portunidae) from Margarita Island, Venezuela. Callinectes danae is a common species captured with crab traps in nearby areas of coastal lagoons in Margarita Island. Although its considerable economic importance as a fishery resource, few studies have been done on population dynamics and its fishery potential in local coastal environments to support decision making in fishery administration. We present growth pattern details of Callinectes danae to better estimate its population size and exploitation feasibility. For this, we analyzed a total of 3 623 specimens that were Wonthly captured in crab pots by artisanal fishermen in Las Marites lagoon, from October 2007 to September 2008. The length-weight ratio was determined, and growth parameters estimated from both length and weight curves of the von Bertalanffy model. The general sex ratio showed no significant difference between males and females (χ2=0.04, p>0.05). However, values of slopes b between males and females were significantly different (ts=2.75, p<0.05), as well as intercepts a (ts=2.44, p<0.05). Thus, the length-weight ratio was determined separately: W=7.48e-5*L2.98 for males and W=1.21e-4*L2.87 for females, indicating a negative allometric growth in both sexes. Growth parameters were established as: L∞=134.80mm, W∞=166.04g and k=0.86/yr for males; L∞=122.35mm, W∞=118.45g and k=0.63/yr for females. Lifespan was estimated at 3.05 years for males and 4.24 years for females. We concluded that Callinectes danae is a species with short lifespan and moderately rapid growth. The coefficient of variation values (CV), of the phi-prime growth performance index (ؒ), showed a different growth pattern compared to those obtained in other regions. We propose that a management strategy will be the periodical review of the minimum capture size for fishing area, after the great variability found in growth parameters. Rev. Biol. Trop. 59 (4): 1525-1535. Epub 2011 December 01.

Las especies del género Callinectes sostienen pesquerías importantes en varias partes del mundo. En el occidente de Venezuela, Callinectes sapidus es capturado con palangre y sostiene una pesquería artesanal importante en el Lago de Maracaibo; mientras que en la Isla de Margarita, Callinectes danae es capturado con nasa en zonas cercanas a lagunas costeras y su pesca está limitada por la oferta y la demanda. Estos recursos son de considerable importancia económica entre los crustáceos comestibles; sin embargo, pocos estudios han sido reportados sobre la dinámica poblacional y potencialidad pesquera en ambientes costeros de Venezuela que contribuyan a la toma de decisiones en la administración pesquera. En este documento se presenta información de los parámetros de crecimiento del cangrejo Callinectes danae Smith, 1869, con el fin de obtener un conocimiento detallado del patrón de crecimiento y lograr estimaciones más precisas sobre el tamaño de la población y su disponibilidad para la explotación. Se analizó una muestra constituida por 3 623 ejemplares capturados con nasa cangrejera por la flota artesanal, entre octubre 2007 y septiembre 2008. Se estableció la relación longitud-peso y se estimaron los parámetros de crecimiento de las curvas en longitud y peso del modelo de von Bertalanffy. La proporción sexual global mostró que no existe diferencia significativa entre machos y hembras (χ2=0.04, p>0.05). Los valores de las pendientes b entre machos y hembras presentaron diferencias significativas (ts=2.75, p<0.05) igualmente los interceptos a (ts=2.44, p<0.05); por lo que se estableció la relación longitud-peso por separado: P=7.48e-5*L2.98 para machos y P=1.21e-4*L2.87 para hembras, evidenciándose un crecimiento alométrico negativo en ambos sexos. Los parámetros de crecimiento quedaron establecidos en: L∞=134.80mm, P∞=166.04g y k=0.86/año para machos; L∞=122.35mm, P∞=118.45g y k=0.63/año para hembras. La longevidad fue de 3.05 años para machos y 4.24 años para hembras. Se concluye que Callinectes danae es una especie de vida corta con crecimiento moderadamente rápido, y los valores del coeficiente de variación (CV) del índice de crecimiento phi prima (ؒ) demostraron diferencia de los patrones de crecimiento obtenidos en otras regiones. Como medida de manejo se recomienda considerar la talla mínima de captura por zona de pesca y revisar periódicamente las normativas, debido a la gran variabilidad en el crecimiento.

Development and functional morphology of the larval foregut of two brachyuran species from Northern Brazil

Feeding is an important factor for the successful rearing of larvae of the crab species. Further information on the morphological features of the foregut may to reveal larval feeding behaviour and or/whether there is a lecithotrophy in some or even in all stages of the larval cycle. In the present study, the structural development of the foregut and their digestive functions were examined in larvae of two brachyurans, Uca vocator and Panopeus occidentalis, reared in the laboratory. During larval development, the foreguts of the larvae in the first and last zoeal stages and in the megalopa stage were microscopically examined, described and illustrated. The zoeal foreguts of both species were well developed, showing specialization with a functional cardiopyloric valve and a filter press. The megalopa stage had a complex and specialized gastric mill similar to that found in adult crabs with the appearance of rigidly calcified structures. These results support the hypothesis that the feeding behaviour of each larval stage is directly related to the morphological structure of the foregut. Such facts strongly indicate that all larval stages of both . vocator and P occidentalis need an external food source before completing the larval development in a planktonic environment.

A alimentação é um importante fator para o sucesso no cultivo larval de espécies de caranguejos. Informações sobre as características morfológicas do estômago podem contribuir para revelar o comportamento alimentar larval ou, se há lecitotrofia em algum, ou até mesmo, em todos os estágios do ciclo larval. No presente estudo, o desenvolvimento estrutural do estômago e as funções digestivas foram examinados em larvas de duas espécies de braquiúros, Uca vocator e Panopeus occidentalis, cultivados em laboratório. Durante o desenvolvimento larval, os estômagos das larvas no primeiro e último estágio de zoea e megalopa foram microscopicamente examinados, descritos e ilustrados. Em ambas espécies, o estômago dos estágios de zoea são desenvolvidos e especializados, apresentando uma válvula cardiopilórica e um filtro pilórico funcionais. Oestágio de megalopa possui um moinho gástrico complexo e especializado semelhante àquele encontrado em caranguejos adultos com o aparecimento de estruturas rígidas e calcificadas. Estes resultados apóiam a hipótese de que o comportamento alimentar de cada estágio larval está diretamente relacionado à estrutura morfológica do estômago. Tal fato, fortemente indica que todos os estágios larvais de ambos U. vocator e P. occidentalis necessitam de uma fonte externa de alimento para completar o desenvolvimento larval no ambiente planctônico.

Biodiversidad, morfometría y alimentación de los cangrejos del género Callinectes (Decapoda: Portunidae) en Santiago de Cuba

Biodiversity, morphometry and diet of Callinectes crabs (Decapoda: Portunidae) in Santiago de Cuba. On the basis of fishery intensity and proximity to river mouth, a total of 257 swimming Callinectes crabs were collected from March 2007 to April 2008 in eight localities. Captures were made with hanging nets, to a maximal depth of 1.5m, establishing a top time of 2 hr. The genus was widely distributed, and it is represented at least by four species: C. sapidus, C. similis, C. rathbunae and C. larvatus, the last two not included in the last list of Cuban crustaceans (Crustacea: Decapoda). The size and shape of the gonopods were very useful as taxonomical criteria, considering the prevalence of males. The most abundant species were C. sapidus (47.08%), and C. similis (30.35%). C. rathbunae, which was identified at 75% (6) of the localities, showed a better distribution, followed by C. sapidus, which appears in the 63% (5). Sex rate (Rs) by species (male:female) was 6.20 for C. rathbunae, 3.58 for C. similis, 1.40 for C. larvatus and 0.40 for C. sapidus. The most abundant species had a lower Rs value. Morphometrical analysis and weight allowed us to know the average carapace width (CW) and weight (W). C. sapidus had an average CW = 110.57 mm (DS 21.55, n = 121) and W = 84.46 g (SD 43.25, n = 121); C. rathbunae a CW = 115.50 mm (DS 14.94, n = 36) and W = 140.44 g (DS 55.02, n = 36); C. larvatus a CW = 76.04 mm (DS 10.88, n = 22) and W = 31.70 g (DS 14.67, n = 22); and C. similis had the minimal parameter values, with a CW = 59.77 mm (DS 14.09, n = 78) and W = 13.80g (DS 10.00, n = 78). These are the first records of the coastal crabs in the area. All values are lower than in previous reports. The largest individuals (CW>140 mm: C. rathbunae and C. sapidus) were captured in localities with adequate environmental characteristics. The stomach content suggests nine dietary categories, mainly fishes and macroalgae. The genus Callinectes has a diversified trophic spectrum. These crabs eat the available food, but they have a preference for the most abundant items. Rev. Biol. Trop. 57 (3): 671-686. Epub 2009 September 30.

El objetivo del presente trabajo es el estudio del género Callinectes en la zona costera del municipio de Santiago de Cuba. Se realizó una recolecta de 257 ejemplares durante marzo de 2007 a abril de 2008, en ocho estaciones a lo largo de la costa. El género resultó estar ampliamente distribuido en el litoral y representado al menos por cuatro especies: C. sapidus, C. similis, C. rathbunae y C. larvatus, las dos últimas no incluidas en la lista publicada de crustáceos (Crustacea: Decapoda) cubanos. Las especies más abundantes resultaron ser C. sapidus y C. similis. C. rathbunae fue la más ampliamente distribuida. El análisis del contenido estomacal permitió identificar nueve categorías alimentarias, siendo las más importantes los peces y las macroalgas. Las especies de Callinectes tienen un amplio espectro trófico; comen no sólo lo disponible, sino también lo más abundante.

Morfología de la primera zoea de los cangrejos marinos Petrolisthes haigae y P. nobilii (Decapoda: Porcellanidae)

Los "cangrejos porcelana" Petrolisthes haigae Chace 1962 y P. nobilii Haig 1960, son especies de aguas poco profundas distribuidas a lo largo de las costas del Pacífico Este Tropical. Recolectamos larvas de ambas especies, de ocho y cuatro hembras, en las islas de Taboga y Naos, respectivamente. Las criamos en el laboratorio para describir e ilustrar los primeros estados de zoea de estas especies fueron, hasta ahora desconocidos. Las comparamos con los primeros estadios de zoea de otras especies del género en el oeste de Panamá y concluimos que las características de la primera zoea de ambas especies se asemejan a las del grupo 4 de larvas propuesto por Osawa en 2002.

Fecundity of Uca uruguayensis and Chasmagnathus granulatus (Decapoda, Brachyura) from the "Refugio de Vida Silvestre" Bahía Samborombón, Argentina

The aim of the present work conducted at the Refugio de Vida Silvestre Bahía Samborombón is to analyse the most relevant aspects of the fecundity of Chasmagnathus granulatus and Uca uruguayensis. Samplings were carried out from March 2001 to February 2003. Ovigerous females of U. uruguayensis (N = 13) and C. granulatus (N = 25) were found during spring and summer, their sizes (CW) varied from 9.1 to 11.7 µm for the former species and from 22.8 to 32.4 mm for the latter. The egg diameter in U. uruguayensis ranged from 245 to 260 µm for embryos in the early stage of development and from 250 to 345 µm for those in mid-developmental stage, while in C. granulatus from 250t o 345 µm and from 260 to 365 µm respectively. Fecundity varied from 1126 to 6745 eggs/brood in U. uruguayensis and 15688-57418 eggs/brood in C. granulatus. For those females with broods in mid-developmental stage, several relationships were made. For U. uruguayensis the best correlation coefficients were obtained for the relationships: female weight vs. egg mass weight and carapace width vs. egg mass weight; for C. granulatus the best association was obtained between female size and the egg number and the egg mass weight.

O objetivo do presente trabalho foi analisar os aspectos mais relevantes da fecundidade de Chasmagnathus granulatus e Uca uruguayensis no Refúgio da Vida Silvestre Bahia Samborombón. As amostragens foram realizadas de março de 2001 a fevereiro de 2003. As fêmeas ovígeras de U. uruguayensis (N = 13) e de C. granulatus (N = 25) foram capturadas na primavera e verão. A largura da carapaça (LC) de U. uruguayensis variou de 9.1 a 11.7 mm, e de 22.8 a 32.4 mm para C. granulatus. O diâmetro dos ovos de U. uruguayensis variou de 245 a 260 µm para embriões em estágio de desenvolvimento inicial e de 250 a 345 mm para aqueles em estágio intermediário; para C. granulatus as variações foram de 250 a 345 µm e de 260 a 365 µm, respectivamente. A fecundidade de U. uruguayensis variou de 1126 a -6745 ovos/desova e para C. granulatus de 15688 a 57418 ovos/desova. Para as fêmeas com massa de ovos em estágio de desenvolvimento intermediário foram efetuadas várias relações: para U. uruguayensis os melhores coeficientes de correlação foram obtidos nas relações: peso da fêmea vs. peso da massa de ovos, e largura da carapaça vs. peso da massa de ovos. Para C. granulatus, a melhor associação foi obtida entre o número de ovos e o peso da massa de ovos.

Formación inicial de los espermatofóros en el testículo del cangrejo Uca uruguayensis (Brachyura: Ocypodidae) / Initial formation of spermatophores in the testicles of the crab Uca uruguayensis (Brachyura: Ocypodidae)

The functional anatomy of the male reproductive system of Uca uruguayensis from Mar Chiquita lagoon, (37º45' S, 57º26' W), Argentina, was known only from optical icroscopy. The present study describes the participation of vas deferens regions in spermatophore formation. A detailed description of the functional morphology of the different regions of the testicular lobes was carried out using both light and scanning electron microscopy. Spermatophore formation begins at the base of the testicular lobe. In most brachyuran species, the spermatophore starts formation when spermatozoa move from the collecting ducts of the testis to the vas deferens. However, in U. uruguayensis observations suggest that the formation of the spermatophore walls occurred in the terminal region of the testis, and that the spermatophore was formed at the junction of the testis and the vas deferens.

La anatomía funcional del sistema reproductor de los machos de Uca uruguayensis de la población de la laguna de Mar Chiquita (37º45' S, 57º26' W), Argentina, ha sido previamente estudiada empleando microscopía óptica. En el presente estudio se demostró la intervención del vaso deferente, en sus distintas regiones, en la formación del espermatóforo y la inclusión del fluido espermático. Se amplía la descripción de la morfología funcional de las regiones de los lóbulos testiculares (empleando también microscopía electrónica de barrido). La formación de los espermatóforos se inicia en la base del lóbulo testicular. El mecanismo descrito hasta el momento para la mayor parte de las especies de braquiuros postula que los espermatóforos comienzan a formarse cuando los espermatozoos pasan de los colectores del testículo al vaso deferente. Nuestras observaciones sugieren sin embargo, que en esta especie la formación de la pared del espermatóforo se inicia en la base de los lóbulos testiculares, y que los espermatóforos están completamente formados en la unión de los testículos y el vaso deferente anterior.

Morphometry of the crab Hexapanopeus schmitti (Decapoda: Xanthoidea) on the northern coast of the state of São Paulo, Brazil

A morphometric study of the xanthoid crab Hexapanopeus schmitti was carried out, using the allometric method. Samples were taken monthly for two years (1998-1999) in the Ubatuba region, northern coast of São Paulo, Brazil. Sex and size were assessed for each specimen, and all crabs were measured to obtain their carapace width (CW) and length (CL), abdomen width (AW) of females, major cheliped propodus length and height (PL and PH), and gonopod length (GL) of males. A total of 301 crabs were analyzed, 209 males and 92 females. The CWs of the crabs ranged from 2.5 to 9.8 mm for males and from 2.8 to 9.4 mm for females. The relative growth equation (y=axb) based on the relationship between GL and CW suggested that males reach their morphological sexual maturity near 6.1 mm CW. In females, the estimated size at 50 % maturity was 4.8 mm CW, based on the relationship of AW vs. CW. Males reach larger sizes than females, which probably favors their ability to guard the females during courtship. In approximately 83 % of the crabs (n= 371), disregarding sex, theright cheliped was larger.

Estudiamos la alometría en el cangrejo Hexapanopeus schmitti. Los ejemplares (209 machos y 92 hembras) fueron recolectados mensualmente, durante dos años en Ubatuba, al norte de São Paulo, Brasil. Medimos ancho (CW) y largo del caparazón (CL), ancho del abdomen (AW) de las hembras, largo y alto de los quelípedos (PL y PH) y longitud del gonopodio de los machos (GL). Los CWs tuvieron un ámbito de 2.5-9.8 mm para los machos y 2.8-9.4 mm para las hembras. La ecuación de crecimiento relativo (y=axb) basada en la relación GL vs. CW, sugirió que los machos alcanzan su madurez sexual morfológica aproximadamente a los 6.1 mm CW. En las hembras, la talla estimada al alcanzar un 50 % de madurez fue 4.8 mm CW, según la relación AW vs. CW. Los machos alcanzan tallas mayores, lo cual probablemente permite una mayor habilidad para defender a la hembra durante el cortejo. Laheteroquelia fue evidente (incidencia del 83 %), siendo el quelípedo derecho más grande en ambos sexos.

Secondary production of Chasmagnathus granulatus (Crustacea; Decapoda) in a Ramsar Site from Argentina

Secondary production of Chasmagnathus granulatus was calculated at the Refugio de Vida Silvestre Bahía Samborombón, Argentina (36° 16' S and 57° 06' W). Sampling was conducted on nine occasions between March 2001 and February 2003, crabs were collected by hand, physico-chemical variables, granulometry and organic matter contents of the sediments were registered. Crabs were classified as male, female and undifferentiated, measured (total carapace width: CW) and weighed (wet and dry weight: DW at 60 °C, during 48 hours). A correlation analysis between CW and DW was made. Morphometric growth of C. granulatus was by the application of the power function (y = a x b), where the carapace width (CW) was used as an independent variable. Males, females and undifferentiated individuals were analysed separately as well as all together as a group. The data were fitted indicating a positive allometry (constant of allometry b > 3), the males showing the greatest allometric value. The individuals (n = 957 juveniles and adults) were separated in cohorts by the polymodal width-frequency distribution converted into normal curves. Three cohorts were found during the whole study period, and two cohorts coexisting in each sampling date. Ovigerous females were caught on December 2001, 2002 and February 2003. The size-frequency method was used to estimate the annual production. The major contribution to production was carried out by the mature individuals, in particular those with size between 25 and 30 mm, but on the other hand, only few individuals measuring from 10 to 20 mm were collected. The annual production of C. granulatus was estimated in 7.76 g.m-2. The biomass (expressed as total dry weight) varied between 0.55 and 1.85 g.m-2, with the greater values being registered during autumn and spring, and the lower values during summer.

Foram calculadas as primeiras estimativas da produção secundária de Chasmagnathus granulatus no Refúgio da Vida Silvestre Bahía Samborombón, Argentina (36° 16' S e 57° 06' W). As amostragens foram realizadas em nove ocasiões, entre o período de março de 2001 a fevereiro de 2003. Os caranguejos foram coletados manualmente. Variáveis físico-químicas, granulometria e teor de matéria orgânica dos sedimentos foram analisados. O caranguejos (n = 957, jovens e adultos) foram classificados em: machos, fêmeas e indiferenciados; foram mensurados (Largura da Carapaça, LC) e pesados (peso úmido e seco, PS a 60 °C, 48 horas). Uma análise de correlação entre LC vs. PS foi efetuada. O crescimento morfométrico de C. granulatus foi analisado pela aplicação da função potencial (PS = a LC b), sendo que machos, fêmeas e indivíduos com sexo não diferenciado foram analisados separadamente e em conjunto. O ajuste dos dados indicou uma alometria positiva, com os machos apresentando o maior valor. Os indivíduos foram separados em coortes por meio da conversão de curvas de normalidade de uma distribuição de freqüência polimodal. Três coortes foram encontradas durante todo o período de estudo, e duas coexistindo em cada data de amostragem. Fêmeas ovígeras foram coletadas em dezembro de 2001 e 2002 e em fevereiro de 2003. Utilizou-se o método da distribuição de freqüência de tamanho para estimar a produção anual. A maior contribuição para a produção é dada pelos indivíduos sexualmente maduros, particularmente por aqueles com tamanhos entre 25 e 30 mm. A produção anual foi estimada em 7,76 g.m-2. A biomassa, expressa em peso seco, variou entre 0,55 e 1,85 g.m-2, com maiores valores registrados no outono e na primavera, e menores valores registrados no verão.

Estructura de tallas y crecimiento de los cangrejos Callinectes arcuatus y C. bellicosus (Decapoda: Portunidae) en la laguna costera Las Guásimas, México / Size frequency distribution and growth of the crabs Callinectes arcuatus and C. bellicosus (Decapoda: Portunidae) in Las Guásimas coastal lagoon, Mexico

Information on size frequency distribution, the width-weight relation and growth parameters of the crabs Callinectes arcuatus and C. bellicosus is presented. The data comes from samples taken with a trawl net both day and night on a monthly basis from March 1998 to February 2000 in a coastal lagoon from Gulf of California. C. bellicosus (n=878) was more abundant than C. arcuatus (n=357) and its size frequency distribution presented carapace width CW ranges of 8.4-166 mm and 9-130 mm respectively. Both populations were mainly represented by juveniles (75 mm in CW) ranging from 37 to 75 mm in CW, and adults (>75 mm in CW) between 76 and 90 mm in CW. In both species the width-weight relation showed that males grow more than females, with an isometric growth tendency being observed. The growth parameters for C. arcuatus estimated using the von Bertalanffy Model, were: K = 0.84 year(-1), L infinity = 140 mm to = -0.12 for C. arcuatus, and K= 0.9 year(-1), L infinity = 169 mm to = -0.11 for C. bellicosus. These results showed that the relative age at which maximum growth is attained is between three and four years for both species.

Dos nuevas especies de cangrejos de agua dulce (Brachyura: Pseudothelphusidae) de la Serranía de Los Paraguas, Cordillera Occidental de Colombia / Two new species of fresh water crab (Brachyura: Pseudothelphusidae) from Serranía de Los Paraguas, Cordillera Occidental, Colombia

Two new species of freshwater crabs of the genus Hypolobocera from Serranía de Los Paraguas, Cordillera Occidental, Colombia, are described. Hypolobocera solimani n. sp. is closely related to H. alata Campos 1989, but can be distinguished from it by smooth upper margin of third maxilliped merus, the size and shape of apex of first gonopod, and the internal lobe or papilla of spermatic channel, which is concave, raised, with ends with minute papillae or rounded tubercles. Hypolobocera triangula n. sp. is very similar to H. rotundilobata Rodríguez 1994, but differs from it by the shape and size of the lateral lobe, an oblique basal ridge of tubercles and by the apex of first gonopod. With the two new species, the total number of valid members of the genus Hypolobocera known from western Colombia or biogeographic Chocó is 20.

Se describen dos nuevas especies de cangrejos de agua dulce del género Hypolobocera de la Serranía de Los Paraguas, Cordillera Occidental de Colombia. H. solimani n. sp. está estrechamente relacionada con H. alata Campos 1989, pero se puede distinguir de ésta por el margen superior del mero del tercer maxilípedo, el cual es liso; por la forma del ápice del primer gonópodo y la forma del lóbulo interno o papila del canal espermático, la cual es cóncava, levantada y termina bordeada por diminutas papilas o tubérculos redondeados. H. triangula n. sp. es muy similar a H. rotundilobata Rodríguez 1994, pero se diferencia de ésta por el tamaño y la forma del lóbulo lateral, una cresta basal de tubérculos y la superficie apical del gonópodo. Con estas dos nuevas descripciones se incrementa a 20 el número de miembros válidos del género Hypolobocera conocidos del occidente de Colombia o del Chocó biogeográfico.

Pesquería y parámetros biométricos de los cangrejos del género Calappa (Brachyura: Calappidae) en el oriente de Venezuela / Fishery and biometrics of genus Calappa crabs (Brachyura: Calappidae) in northeastern Venezuela

The box crabs, genus Calappa, are important crab species landed by the industrial trawl fleet in Venezuela. These crabs have a wide distribution in the country, from the Gulf of Venezuela to the Orinoco River, but major landings take place in such gulf, near Margarita Island and northern Sucre State. Average annual landing in the eastern region was 69 t during 1970-2001, with a maximum of 221 t. For this study a sample of 2 398 box crabs was collected by observers on board of industrial trawl vessels, which operated in eastern Venezuela from 1994 to 2000. Three species were found in the landings, Calappa sulcata and C. flammea, each represented 47% of the sample, and C. nítida, which accounted for 5% of the sample. Sex ratio was strongly biased towards males in C. sulcata (2.8:1) and in C. flammea (1.9:1), while it was only slightly biased in C. nitida (1.4:1). Due to its large size, C. sulcata is of great commercial interest, with average weight 290 g and a maximum weight of 720 g; C. flammea showed an average weight of 140 g and a maximum weight of 418 g, while C. nitida is the smallest species, with average weight 46 g and maximum weight not beyond 113 g. Box crabs were captured by day and night in similar proportions, and were found in a wide depth range, from a few meters to 126 m deep; however, the largest captures were obtained in the interval 38 - 54 m. Regressions between weight of chelae and total weight were linear, and significantly different between sexes. The relation between total weight and carapace width was allometric, with a power exponent ca. three in C. sulcata, and less than three in C. flamea and C. nítida. Females of C. sulcata and C. nitida showed power exponents significantly smaller than males. Since claws are removed from the animal to be commercialized, while the rest of the...

Los cangrejos moros, del género Calappa, constituyen las principales especies de cangrejos desembarcados por la flota arrastrera industrial en Venezuela. Su distribución es amplia en el país, desde el Golfo de Venezuela hasta el delta del Río Orinoco, pero las mayores capturas provienen de dicho golfo, los alrededores de la Isla de Margarita y norte del estado Sucre. Las capturas en la región oriental alcanzaron 221 t por año, con un promedio de 69 t en el período 1970-2001. Para este estudio se procesó una muestra de 2 398 cangrejos moros recolectada por observadores científicos a bordo de las embarcaciones de arrastre industrial que operaron en el oriente del país entre 1994 y 2000. Tres especies componen las capturas, Calappa sulcata y C. flammea, ambas en proporción de 47%, y C. nítida, que representó 5% de la muestra. La proporción de sexos estuvo fuertemente sesgada hacia los machos en C. sulcata (2,8:1) y en C. flammea (1,9:1), y ligeramente sesgada en C. nitida (1,4:1). Calappa sulcata es la especie con mayor interés comercial para la flota, alcanzando un peso promedio de 290 g y máximo de 720 g; C. flammea alcanzó un peso promedio de 140 g y máximo de 418 g, mientras que el peso promedio de C. nitida fue 46 g y su peso máximo no superó los 113 g. Los cangrejos moros son capturados de noche y de día en similar proporción en la región oriental. Aunque la distribución batimétrica de estas especies es amplia, desde pocos metros a 126 m de profundidad, las mayores capturas tuvieron lugar entre 38 y 54 m. Las relaciones entre el peso de las quelas y el peso total fueron lineales y difirieron significativamente entre sexos. La relación entre el peso total y el ancho del caparazón fue alométrica, con exponente ca. 3 en C. sulcata, y menor que 3 en C. flamea y C. nítida. Las hembras de C. sulcata y C. nitida presentaron exponentes significativamente menores que los machos. Motivado a que las quelas son separadas a bordo para ser...

Análise morfométrica de populações do caranguejo-uçá(Ucides Cordatus L. (Crustacea – Decapoda) em manguezais do litoral do Espírito Santo / Morphometric analysis of mangrove crab (Ucides Cordatus L. ) ( Crustacea –Decapoda) populations in Espírito Santo mangroves coastline

O caranguejo-uçá (Ucides cordatus) é um crustáceo (Decápoda: Brachyura) de grande valor cultural, biológico e comercial em todo Espírito Santo. Contudo, ainda há uma grande lacuna de conhecimentos acerca de sua biologia. Com o intuito de minimizar essa carência, o presente trabalho realizou um estudo sobre a caracterização morfológica de três populações do caranguejo-uçá (Ucides cordatus L.) em manguezais do Espírito Santo. Foram analisadas quatro características morfométricas em 172 indivíduos machos, coletados nas cidades de São Mateus (N=62), Vitória (N=60) e Anchieta (50). Foi observada diferença significativa entre as três populações (p<0,01) por meio de uma Análise de Variância Multivariada. O maior grau de similaridade foi encontrado entre as populações de São Mateus (Norte) e Anchieta (Sul), de modo que a população de Vitória (Centro) foi agrupada separadamente, evidenciando-se divergência entre essa população e as demais. Os resultados sugerem pressões de seleção diferentes nas populações do interior em relação à população da capital, o que pode estar relacionado a uma maior ação antrópica nas populações da capital.

Decapod crustacean chelipeds: an overview.

The structure, growth, differentiation and function of crustacean chelipeds are reviewed. In many decapod crustaceans growth of chelae is isometric with allometry level reaching unity till the puberty moult. Afterwards the same trend continues in females, while in males there is a marked spurt in the level of allometry accompanied by a sudden increase in the relative size of chelae. Subsequently they are differentiated morphologically into crusher and cutter making them heterochelous and sexually dimorphic. Of the two, the major chela is used during agonistic encounters while the minor is used for prey capture and grooming. Various biotic and abiotic factors exert a negative effect on cheliped growth. The dimorphic growth pattern of chelae can be adversely affected by factors such as parasitic infection and substrate conditions. Display patterns of chelipeds have an important role in agonistic and aggressive interactions. Of the five pairs of pereiopods, the chelae are versatile organs of offence and defence which also make them the most vulnerable for autotomy. Regeneration of the autotomized chelipeds imposes an additional energy demand called "regeneration load" on the incumbent, altering energy allocation for somatic and/or reproductive processes. Partial withdrawal of chelae leading to incomplete exuviation is reported for the first time in the laboratory and field in Macrobrachium species.

Reproductive cycle of Hepatus pudibundus (Herbst, 1785) (Crustacea, Decapoda, Calappidae) in Ubatuba, SP, Brazil

This study aimed to analyze the reproductive cycle of the crab Hepatus pudibundus (Herbst, 1785). The crabs were collected in Ubatuba, SP (23°26'S and 45°02'W) monthly from the July, 1992 to June, 1993. Samplings were performed with an "otter trawl". In the laboratory the crabs were numbered, sexed and measured for their maximum carapace width. The gonad developmental stage and the moult stage were also macroscopically registered. In all sampled months ovigerous females and crabs in both sexes with developed gonad were observed. Moult activity in all size classes was verified. Such fact indicates that this species can suffer moult process after their maturity. In despite of temperature being pointed a one of the most important ecological factor in the reproductive biology of aquatic animals, it was verified any relation between water temperature and ovigerous ratio. The oscillations of the environmental factors in the Ubatuba region sea probably were not enough to alter the continuity of the physiological processes related to H. pudibundus reproduction